Santiago, Chile – 7 de julio de 2026
En Magallanes el invierno no pide permiso. Cae temprano la oscuridad sobre el estrecho, el viento arrecia contra los ventanales y las horas de luz se encogen hasta casi desaparecer. Son las semanas en que la vida se repliega hacia adentro, hacia el calor de la estufa a leña y la penumbra tibia de la casa. Y en ese refugio, cuando afuera todo es escarcha y ventisca, pocas cosas acompañan mejor que una buena historia. Para esas veladas australes, la televisión prepara un plato de fondo: “9/12”, la próxima miniserie de seis episodios de Paramount+.
El proyecto reúne a dos nombres de peso. El ganador del Emmy® Barry Pepper protagoniza junto al ganador del Emmy y del Tony®, nominado al Oscar® y productor ejecutivo Jeremy Strong —recordado por Succession, Springsteen: Deliver Me from Nowhere y The Apprentice— esta ficción que narra una lucha de David contra Goliat: la batalla que destapó la corrupción y consiguió justicia para los héroes enfermos del 11 de septiembre.
Un héroe reacio en el centro de la tormenta
Pepper encarna a “Coach”, un ex oficial de la policía de Nueva York que trabajó como socorrista en la Zona Cero y que, años después, padece leucemia como consecuencia de aquellas jornadas entre los escombros. Reticente a demandar a la ciudad, termina siendo convencido de convertirse en la figura principal de la demanda para abrir camino a otras víctimas que enfermaron como él.
Su historia es el corazón humano de un relato mayor. “9/12” dramatiza un caso histórico que transformó la lucha por la rendición de cuentas: una implacable batalla legal que se prolongó durante casi una década para conseguir cerca de mil millones de dólares en compensación para los socorristas que enfermaron gravemente tras los atentados. Una odisea de resistencia que, vista desde estas latitudes, resuena con la misma tenacidad con que el sur enfrenta sus propios temporales.
El abogado que lo arriesgó todo
Frente a “Coach” —y de su lado— aparece Jeremy Strong en la piel del reconocido abogado de demandas colectivas Jason Smith, un litigante que arriesgó todo para enfrentarse a instituciones profundamente arraigadas. Su cruzada expone la política, la codicia, la corrupción y la traición que agravaron la tragedia, en contraste con la extraordinaria unidad y la inquebrantable valentía de los trabajadores de emergencia durante el derrumbe del World Trade Center.
Es, en el fondo, el eterno pulso entre el poder y la dignidad de los que sirven: un tema que no entiende de hemisferios y que encuentra en el invierno austral un espectador atento.
Detrás de cámaras
Producida por Paramount Television Studios y SISTER, la miniserie está escrita, dirigida y producida por Tobias Lindholm (The Investigation, A War) y escrita y producida por Frank Pugliese (House of Cards). La dupla combina el pulso documental y la crudeza moral que ambos han cultivado en sus trabajos previos, augurando un relato tan riguroso como conmovedor.
Barry Pepper, tres décadas de oficio
Barry Pepper es un galardonado actor canadiense cuya distinguida trayectoria abarca más de tres décadas en cine y televisión. Es ampliamente reconocido por sus interpretaciones en películas aclamadas como Saving Private Ryan, The Green Mile, 25th Hour, Flags of Our Fathers y True Grit. Pepper ganó un premio Emmy por su interpretación de Robert F. Kennedy en la miniserie The Kennedys.
Más recientemente, protagonizó el thriller policial Bring Him to Me y la miniserie de Paramount+ Lawmen: Bass Reeves. Pepper está representado por Paradigm.
Mientras el viento siga golpeando los techos magallánicos y las noches se estiren interminables, historias como “9/12” prometen ser esa compañía cálida que el invierno austral reclama: relatos de coraje para ver bien abrigados, con la certeza de que —aun en el rincón más al sur del mundo— las grandes luchas por la justicia siempre encuentran quien las escuche.
Fuente: información oficial de Paramount+.
